채널 정보

누구보다 열심히 이 시대를 살아오신 쿨하고 멋진 시니어분들의 더 시크한 삶을 위하여, 찐 친구가 담담히 건네는 인생 얘기, 지혜와 지식의 말들, 즐겁고 아름다운 것들에 대한 대화를 전하고자 합니다. To all the cool and admirable seniors who have lived this era with more passion than anyone else — This channel offers heartfelt stories from a true friend, sharing reflections on life, words of wisdom and knowledge, and conversations about the joyful and beautiful things in the world — all for a more chic and fulfilling senior life. 誰よりも懸命にこの時代を生き抜いてきた、クールで素敵なシニアの皆さまへ。 もっと洗練された日々のために、親しい友人が静かに語りかけます。 人生の物語、知恵と知識の言葉、そして喜びや美しさについての対話をお届けします。 献给那些比任何人都更加努力地走过这个时代的，酷而优雅的长者们： 为了您更加从容而有格调的人生，我们这位真正的朋友，将平静地倾诉生活故事，传递智慧与知识的言语，分享关于快乐与美丽的对话。